4月15日,中外语言交流合作中心公布了2022第八届“汉语桥”全球外国人汉语大会——配音秀的获奖名单,武汉大学获“优秀组织奖”,我校俄罗斯留学生沈梅莉(Shkliaeva Milana)获“精彩演绎奖”。
本届配音秀共有1502名热爱中文的外国友人踊跃参与,他们来自5大洲119个国家和地区的230所院校。武汉大学的国际学子也积极参赛,选送的12名选手在比赛中一展风采。通过初赛和决赛两轮线上精彩比拼,俄罗斯同学沈梅莉进入全球50强总决赛,与中国优秀青年演员担任的“中文星推官”一起同框飙戏。
经过5位专家评委从发音、节奏、情绪、演绎等多维度评审,沈梅莉同学最终获得“精彩演绎奖”的佳绩。沈梅莉是我院校际交流汉语进修生,她的配音融入角色,情绪饱满,对台词的演绎独具特色。她分享道:“看影视剧是很有趣的学汉语的方式,模仿配音能帮助我纠正发音。”
此次活动通过语言文化与影视剧配音的趣味融合,激发了我校国际学生学习中文的热情,增进了他们对中国文化的理解。在比赛中,同学们与五湖四海的汉语学习者同台竞技,充分展现了武大留学生的中文水平与风采。(编辑、供图:刘莉妮)